This is pretty cool. Garrett talks about a project that lets TortoiseSVN talk to Team Foundation Server.
At it's core SVNBridge converts the Subversion API calls made by the SVN client(s) into TFS API calls, effectively making TFS look like a subversion repository. Nice :-)